A story which follows the borders that have silently grown between a man and a woman. Interior, emotional borders. The ones which separate us before any other.

Watch on-line

Borders – English subtitles from LOCAL FILMS on Vimeo.

Cast

András HATHAZI
Carmen UNGUREANU
Mickaël DURARD
Marie-France ALVAREZ

Crew

Script and direction
Andra CHIRIAC

DOP
Barbu BALASOIU

Editing
Dan Stefan PÂRLOG

Sound
Olivier PELLETIER
Nina MAINI
Mariette GOUDIER
Damien GUILLAUME
Matthieu TIBI

Format

DCP – Color – 5.1

Lenght
24′

Version
Romanian and french with english subtitles

Year
2017

Our Partners

Canal +
Mairie de Paris
CNC / Aide à la production avant réalisation

Festivals

- Gopo Awards official selection for best Romanian short film 2019
- Faites des courts / France / IRIS special award / 2018

- Alter Native IFF / Romania / 2018
- Saint-Paul-Trois-Châteaux / France / 2018
- Alcine / Spain / 2018
- Portobello Film Festival / UK / 2018
- Durban International Film Festival / South Africa / 2018
- Balkan Can Kino / Greece / 2018
- Durban International Film Festival / South Africa / 2018
- Courts à l’Escurial / France / January 2018
- Trieste Film Festival / Italy / 2018
- Un poing c’est court – Festival du Film Court Francophone de Vaulx-en-Velin France / 2018
- Euroshorts Young Filmmakers / Poland / 2017
- Tous Courts / Aix en Provence / France / 2017
- Film Fest Gent / Belgium / European Competition / 2017
- Paris Court Devant / Ça tourne en Ile de France / France / 2017